В отражениях дней и на крышах забытых домов;
часто холодом веяло так, что знобило немного.
Посреди ожиданий и утраченных солнечных снов,
я лишь слышал внутри - голос нежный, в нем эхо признаний...
Это было со мною, а может быть просто вчера.
Я опять перепутал, внезапно ворвался без стука.
Кто-то робко смеялся, но а я, вечера...
Проводил возле этого близкого звука...
Звук, как лучик надежды, освещал постепенно внутри,
согревая те сонные части души и сознанья.
И как прежде, он ветренно, отрывал от земли
Унося все те нежные сердцу признанья...
Он показывал дали, он грел нас вблизи...
Он простой, но родной, как Небесный рассказчик...
Но а кто-то советовал земную любовь позови...
Но зачем мне земная любовь, когда небо здесь слаще...
Сокольников Олег,
Украина
Если будем извлекать драгоценное даже из ничтожного - станем, как Его уста... сайт автора:личная страница
Прочитано 3401 раз. Голосов 4. Средняя оценка: 4,75
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 4) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.